プライバシーポリシー (日本語)

本アプリケーションは、ユーザから複数の個人データを取得するものである。

以下の目的のため、個人データは下記サービスを使用して収集されるものである。

 

広告

 

Unity Ads

個人データ:クッキー;利用データ

 

分析

 

Flurry Analytics

個人データ:クッキー;利用データ;本サービスのプライバシーポリシーで指定されている様々な種類のデータ

 

Unity Analytics

個人データ:利用データ;本サービスのプライバシーポリシーで指定されている様々な種類のデータ

 

ホスティング及びバックエンドのインフラストラクチャ

 

GameSparks

 

データ所有者及びデータコントローラ

 

SPECTRUM48 LTD
Highlands
Gwel-An-Mor
Mawgan Porth
Cornwall
TR84DW

studio@spectrum48.com

 

収集されるデータの種類

 

本アプリケーションが、そのアプリケーション自体または第三者を通じて収集する個人データの種類は、次のものである。クッキー;利用データ

収集された各個人データごとの詳細については、本プライバシーポリシーの専用セクション、またはデータ収集前に表示される特定の説明テキストを参照すること。
個人データは、ユーザにより自由に提供されるものであり、もしくは利用データである場合は、本アプリケーションを利用する際に自動的に収集されることもある。
別段の指定がない限り、本アプリケーションによって求められたすべてのデータは必須であり、当該データを提供できない場合、本アプリケーションからそのサービスを提供できなくなる場合がある。

本書及びクッキーポリシーに記載されているその他の目的に加えて、利用可能な場合、本アプリケーションまたは本アプリケーションが使用する第三者のサービスの所有者によるクッキーの利用または他の追跡ツールの利用は、ユーザが要求するサービスを提供する目的に対応することである。

 

データの処理モードと場所

 

処理方法

 

所有者は、データの不正なアクセス、開示、修正、または不正な破壊を防止するために適切なセキュリティ対策を実施するものとする。
示される目的に関して、データの処理は組織の手順及びモードにしっかり厳守して、コンピュータ及びIT対応ツールを使用して行われる。所有者に加えて、いくつかの場合によっては必要に応じて、本アプリケーションの運営(アドミン管理、販売、マーケティング、法律、システム管理)または外部の関係利害者(技術サービスプロバイダとした第三者など)に関わる特定の種類の担当者は、所有者によってデータ処理者として任命され、データにアクセス可能となる場合がある。これらの当事者の最新リストは、いつでも所有者から要求される可能性がある。

 

処理の法的根拠

 

以下のいずれかに該当する場合、所有者はユーザに関する個人データを処理することができる。

・1つ以上の特定の目的のために、ユーザがその処理に同意した。

・データの提供は、ユーザとの契約の履行及び、その契約前の義務のために必要なことである。

・処理は、所有者に帰属する法的義務を遵守するために必要なことである。

・処理は、公益のために、または所有者に帰属する公的権限の行使の際に実行されるタスクと関係がある。

・処理は、所有者または第三者によって追求された正当な利益のために必要なことである。

 

場所

 

データは、所有者の事業所及び処理に関与する当事者が所在するその他の場所で処理される。

ユーザの所在地によってユーザのデータは、本人が滞在している国以外に転送される可能性がある。当該転送されたデータの処理場所の詳細については、ユーザは個人データの処理に関する詳細を含むセクションを確認することができる。

ユーザはまた、欧州連合以外の国、または国際公法に準拠する、もしくは国連など2カ国以上によって設立された国際機関へのデータ転送の法的根拠、また、データを保護するために所有者が実施するセキュリティ対策について、学ぶことができる。

当該転送が行われた場合、ユーザは本書の関連するセクションを確認することでさらに調べることが出来るほか、連絡先セクションで提供される情報を使って所有者に問い合わせることができる。

 

保持期間

 

個人データは、収集されている目的に応じて処理され、保存期間が決定する。

したがって:

所有者と利用者との間に交わした契約の履行に関連して、収集された個人データは、そのような契約が完全に履行されるまで保持される。

所有者の正当な利益を得るために収集された個人データは、そのような目的に達成するために必要な限り保持される。ユーザは、本書の関連セクション内で所有者によって追い求められた正当な利益に関する特定の情報を見つけることができる。

ユーザはいつでもそのような処理に同意し、その同意が取り下げられない限り、所有者は個人データをより長く保持することを許可されることがある。さらに、所有者は法的義務を履行する場合、または当局の命令により要求された場合はいつでも、より長期間にわたって個人データを保持する義務を負う場合がある。

処理の目的

 

ユーザに関するデータは、以下の目的と同じように、所有者がそのサービスを提供する目的で収集される:広告、分析、ホスティング及びバックエンドインフラストラクチャ。

 

個人データの処理に関する詳細情報

 

次の目的及びサービスの利用のために、個人データが収集される。

 

広告

 

この種のサービスによっては、ユーザの利益を元にして、ユーザデータが本アプリケーション上にバナー及び他の広告の形で表示される、宣伝通信目的に活用される可能性がある。
これは、すべての個人データがこの目的に使用されることであるわけではない。情報と使用条件は以下に表示される。
下記に一覧化されているサービスでは、ユーザを識別するためにクッキーを使用するものである他、本アプリケーションの外部で検出されたものを含む、ユーザの興味や行動に合わせた広告を表示することなどといったユーザの行動に応じるリターゲット技術を使う可能性がある。詳細については、関連サービスのプライバシーポリシーを確認すること。
以下のサービスによって提供されるオプトアウトに加えて、ユーザはネットワーク広告イニシアチブオプトアウトページにアクセスして、第三者のサービスによるクッキーの使用から免れることができる。

 

Unity AdsUnity Technologies ApS社)

Unity AdsはUnity Technologies ApS社により提供される広告サービスである。

収集される個人データ:クッキー;利用データ。

処理の場所:デンマーク – プライバシーポリシー

 

分析

 

このセクションに含まれるサービスにより、所有者がウェブトラフィックを監視及び分析でき、ユーザの行動を追跡するために使用できる。

 

Flurry Analytics(Flurry社)

 

Flurry Analyticsは、Yahoo!社により提供される分析サービスである。このサービスはモバイルアプリの分析用に設計されており、Flurry Analyticsのプライバシーポリシーで強調表示される携帯電話に関する様々な情報を収集できる。
ユーザがオプトアウトを選択した場合、Flurry社は提供されたMACアドレス及びデバイス識別子によって識別されるデバイスのデータの追跡を今後停止する。分析サービスの追跡は、Flurry社のネットワーク内のすべてのアプリケーションで停止する。

収集される個人データ:クッキー;利用データ;サービスのプライバシーポリシーで指定されている様々な種類のデータ。

処理の場所:アメリカ – プライバシーポリシーオプトアウト

 

Unity AnalyticsUnity Technologies ApS社)

 

Unity AnalyticsはUnity Technologies ApS社により提供される分析サービスである。

収集される個人データ:利用データ;サービスのプライバシーポリシーで指定されている様々な種類のデータ。

処理の場所:デンマーク – プライバシーポリシー

 

ホスティングとバックエンドのインフラストラクチャ

 

このタイプのサービスには、本アプリケーションの実行と配布を可能にするデータとファイルをホストする目的、及び本アプリケーションの特定の機能または部分を実行するための既製のインフラストラクチャを提供する目的がある。これらのサービスは、地理的に配布したサーバを介して運営するものであるため、個人データが保存されている実際の場所を特定するのは困難である。

 

GameSparks

 

GameSparksは、ユーザにより生成されたすべてのコンテンツを保存するための第三者のサーバーとして使用されている。

https://www.gamesparks.com/privacy-policy/

https://www.gamesparks.com/gamesparks-terms-of-use/

 

 

ユーザの権利

 

ユーザは、所有者によって処理されたデータに関して、特定の権利を行使することができる。

特に、ユーザは以下のことを行使する権利がある。

 

いつでも同意の取り消しができる。

ユーザは、以前に自分の個人データの処理に同意したことを取り消すことができる。

 

データの処理に対して反対できる。

処理が自分の同意以外、法的根拠に基づいて行われる場合、ユーザは自分のデータの処理に反対する権利を有する。詳細は以下の専用セクションに記載されている。

 

データにアクセスできる。

ユーザは、データが所有者によって処理されていることを把握し、処理の特定の側面に関する開示を取得し、処理中のデータの複写を取得する権利を有する。

 

検証して、更正を求めることができる。

ユーザは自分のデータの正確性を検証し、それを更新または修正させる権利を持つ。

 

データの処理を制限できる。

ユーザは特定の状況下では、自分のデータの処理を制限する権利を持つ。この場合、所有者はデータを保存すること以外の目的でデータを処理してはならない。

 

個人情報を消去するか、その他の方法で削除することができる。

ユーザは、特定の状況下で、所有者にデータを削除してもらう権利を持つ。

 

それらのデータを受信し、他のコントローラに転送してもらうことができる。

ユーザは、構造化された形式、一般的に使用されている形式、機械可読形式でデータを受け取る権利、そして技術的に可能である場合、ユーザはそれを何の障害もなく他のコントローラに送信する権利を持つ。本規定は、データが自動化された方法で処理されることとその処理がユーザの同意を得て、ユーザが契約の一部に拘り、またはその事前契約上の義務に従って、行われることを前提の条件として適用される。

 

クレームを申し立てることができる。

ユーザは、資格のあるデータ保護機関にクレームを申し立てる権利を持つ。

 

処理に反対する権利の詳細

 

個人データが公共の利益を得るため、所有者に帰属する公的機関の行使のため、または所有者によって追い求められる合法的な利益を目的とするために処理される場合、ユーザは、反対理由を正当化するために特定の状況に関連する根拠を提供することによってそのような処理に反対することができる。

ただし、ダイレクトマーケティングの目的で個人データが処理される場合、ユーザは正当化の有無に関係なく、いつでもその処理に反対することができることを理解する必要がある。所有者がダイレクトマーケティングの目的で個人データを処理しているかどうかを確認するために、ユーザは本書の関連セクションを参照することができる。

 

以上の権利を行使する方法

 

ユーザの権利を行使する要求は、本書に記載されている連絡先の詳細を通じて所有者に伝えられる。

 

データ収集と処理に関する追加情報

 

法的措置

 

ユーザの個人データは、裁判所において、所有者による法的目的のため、または本アプリケーションまたは関連するサービスの不適切な使用から生じる可能性のある法的措置に至る段階において、使用されることがある。
ユーザは、公的機関の要求に応じて、所有者が個人データを開示することを求められる可能性があることを認識することを表明する。

 

ユーザの個人データに関する追加情報

 

本プライバシーポリシーに含まれる情報に加えて、本アプリケーションは、要求に応じて特定のサービスまたは個人データの収集及び処理に関する追加の状況情報をユーザに提供する場合がある。

 

システムログ及びメンテナンス

 

オペレーションやメンテナンスの目的で、本アプリケーション及び第三者のサービスは、本アプリケーションとのやり取りを記録するファイル(システムログ)を収集し、この目的のために他の個人データ(IPアドレスなど)を使用することがある。

 

本ポリシーに含まれていない情報

 

個人データの収集または処理に関する詳細は、いつでも所有者により要求されることがある。本書の先頭に書いてある連絡先を参照すること。

 

「追跡禁止」リクエストの処理方法

 

本アプリケーションは「追跡禁止」要求に対応していない。
使用している第三者のサービスのいずれかが「追跡禁止」の要求を遵守しているかどうかを判断するには、それらのプライバシーポリシーを確認すること。

 

本プライバシーポリシーの変更

 

本ページ上及び本アプリケーション内でユーザに通知すること、及び(技術的及び法的に可能な限り)所有者が利用できる連絡先情報を介してユーザに通知を送信することにより、所有者はいつでも本プライバシーポリシーを変更する権利を留保する。最後にリストされている最終更新日を参照して、本ページをよく確認することを推奨する。

その変更がユーザの同意に基づいて行われた処理活動に影響を与える場合、所有者は必要に応じてユーザから新しい同意を得るものとする。

 

定義と法的な参考用専門用語

 

個人データ(またはデータ)

自然人を識別できる、または識別の可能性を高める個人識別番号を含む、他の情報に直接的、間接的、または関連する情報。

利用データ

本アプリケーション(または本アプリケーションで採用されている第三者のサービス)を通じて自動的に収集された情報には次のようなものが含まれる可能性がある:本アプリケーションを利用するユーザが利用するコンピュータのIPアドレスまたはドメイン名、URIアドレス(Uniform Resource Identifier:抽象的・物理的なリソース (ウェブページなど)を識別するための短い文字列)、リクエストの時間、サーバにリクエストを送信するために使用される方法、応答として受け取ったファイルのサイズ、サーバの回答の状態(成功した結果、エラーなど)を示す数値コード、出身国、

ユーザが利用するブラウザ及びオペレーティングシステムの機能、1回のウェブサイトへの訪問に対する様々な時間の詳細(たとえば、アプリケーション内の各ページに費やされた時間)、そして、アクセスされたページのシーケンスを特に参照し、アプリケーション内をたどるパスに関する詳細、デバイスのオペレーティングシステムやユーザのIT環境に関するその他のパラメーター。

ユーザ

特に指定がない限り、本アプリケーションを使用している個人は、データ主体と一致するものである。

データ主体

個人データを参考することによって識別される自然人。

データプロセッサ(またはデータスーパーバイザー)

本プライバシーポリシーに記載されている通り、コントローラに代替して個人データを処理する自然人または法人、公的機関、機関、またはその他の団体。

データコントローラ(または所有者)

本アプリケーションの運用及び使用に関するセキュリティ対策を含む、個人データの処理の目的及び手段を単独または他の組織と協力して決定する自然人または法人、公的機関、代理人またはその他の団体。データコントローラは、特に指定のない限り、本アプリケーションの所有者である。

本アプリケーション

ユーザの個人データを収集し、処理する手段。

サービス

相対語(利用可能な場合)及び本サイト/アプリケーションで説明されているように、本アプリケーションによって提供されるサービス。

欧州連合(またはEU

別段に明記されない限り、本書内で欧州連合に対して行われているすべての参照文には、欧州連合及び欧州経済地域に対する現在のすべての加盟国が含まれる。

クッキー

ユーザのデバイスに保存されている小さなデータセット。

 

最終更新:2019年05月06

VIDEO GAMES & DIGITAL MEDIA